Index Léon Bernard

HAUT COMMISSARIAT
DE LA
REPUBLIQUE FRANCAISE
AUX ETATS-UNIS
1954 COLUMBIA ROAD
TELEPHONE NORTH 8131

15th M. Streets, N.W.

WASHINGTON, D.C. 30 Septembre 1918




...,

J’ai bien reçu vos lettres du 3 Sept., 11 Sept. (N° 13) et 13 Sept. (N° 14); malheureusement la valise part aujourd’hui, et étant en grand déménagement, le temps me manque pour vous envoyer de longues pages, ce sera par le prochain courrier qui suivra celui-ci de 6 jours environ.

...lorsqu’il vous plaira d’aller faire un tour à Nantes lorsque vous serez à Paris, vous connaîtrez le chemin ce n’est que 7 heures de chemin de fer le jour; ....

Hier j’ai été à Baltimore avec M. R., toujours pour affaires bien entendu; nous sommes rentrés à 11 h ½ du soir. Mercredi et jeudi je serai à Baltimore.

Je vais presque certainement quitter mes propriétaires; non pas que je ne me plais pas avec eux mais je trouve une occasion unique d’avoir un appartement et à bon compte pour Washington. Voici la combinaison. M. R. quitte son appartement 22nd street pour aller habiter avec M. N. notre ancien bureau 200 Col. Road dont vous avez la photo, il me laisse tout meublé son ancien logement qui est très gentil, il se compose de : 1 jolie chambre à coucher – 1 salle à manger – 1 cuisine – 1 salle de bains avec W.C. vestibule et toutes commodités, placards, gaz, électricité, téléphone à la tête du lit, tout à fait à l’américaine.

...

Le temps est superbe; les nuits sont fraîches maintenant et il faut prendre des pardessus en voyage; je n’ai pas encore reçu le conseil de la maman qui me fixe et me rappelle les dates où il faut porter jerseys etc. j’ai pris sur moi cette année! pour me couvrir au moment voulu. Toutes les mamans sont les mêmes, elles craignent toujours que leurs enfants attrappent le mal.

...

URL http://bernard.hesnard.free.fr/LeonBernard/Guerre14_18/Tardieu1918_09_30.html