...,

J’ai reçu ce matin votre lettre No. 18, et il ne m’en manque aucune maintenant.

Je trouve triste que votre Papa n’ait pas reçu mon cable envoyé de Norfolk le 19 Sept, vous disant que vous n’auriez pas de lettre avant le 30 Sept. Madame censure a du passer par là.

...

Vous allez faire de la bicyclette à St Germain, c’est un sport très agréable et cela vous procurera l’occasion de faire quelques tournées en forêt; pour ma part je préfère l’auto; car j’attrappe moins chaud.

Je fais toujours la popote avec Mr R. et N., cela nous arrive très souvent et j’aime beaucoup mieux cela que le restaurant ou l’hôtel et dans la vie il faut savoir faire un peu de tout; merci d’avance pour la place de cuisinière; comme dit le proverbe il n’y a pas de sot métier.

Pour la photo en civil j’y pense; à première occasion je n’y manquerai pas.

...