...,

Toutes vos lettres me sont parvenues jusqu’au ?? mêmes les retardataires.

Avec ce déménagement, je suis plus que bouleversé, aussi je demande toute votre indulgence pour la correspondance. Je suis vraiment navré de ne pas disposer de plus de temps pour écrire à toute votre famille, mais vraiment je suis trop chargé et j’implore les excuses.

Je comptais rester 3 ou 4 jours de plus ici, mais un coup de téléphone m’appelle à N.Y. je pars donc définitivement demain soir de la capitale.

Je passe tout de suite aux questions urgentes:

Mr. R. part le 10 fév. par “Espagne”, vous aurez très probablement sa visite vers le 21/25 Fév. très vraisemblablement avec sa dame, il lui a donné rendez-vous à Paris.

Je lui donnerai une longue lettre qu’il portera au Havre.

Vendredi dernier, j’étais à NY et impossible de trouver un logement non garni, il est plus aisé de trouver un appartement meublé, surtout en Avril lorsque les gens partent au bord de la mer. Pour ne pas m’embarrasser de mon mobilier, j’ai décidé ausstiôt de le solder à Washington ce qui m’éviterait les frais et les ennuis de déménagement; comme toujours veinard, j’ai trouvé à solder à $ 540 mon mobilier, ce qui est un succès; j’ai habité mon appartement 3 mois, ce qui me revient avec le prix du loyer à $ 60,- par mois, c’est une bonne affaire encore, car mon appartement meublé valait au moins $ 100,-

De plus en Octobre, j’aurais été obligé de vendre mes meubles à N.Y.

Pas de changement pour la date de mon arrivée au Havre; je compte toujours y être vers le jeudi saint; dans ma prochaine lettre je vous enverrai quelques notes au sujet de vos toilettes et à la rigueur “linge” que vous aurez à apporter à N.Y.

Je vous confirme le départ des provisions par les 4/mâts “Rhône”, “Aziz”, “Wulfran Puget” (?): tous pour Nantes, ils seront dans ce port vers le 20/28 fév.

Maman me demande des pâtes alimentaires j’en embarquerai sur “Molène” qui partira dans 10 à 12 jours de Baltimore pour Nantes.

...