Enseigne de Vaisseau Paul Bernard

Correspondance de guerre

Index

PBernard67.jpg

 

Fragments de notes manuscriptes sur papier marqué AVISO COLONIAL D'ENTRECASTEAUX

1/ Changement de nom de Toulon à Casa. 21/28/11/41
Camouflage - Sabordage - Tirs - Passage de Gibraltar. 27/11/41
2/ Armement à Casablanca
Chargement - Travail de nuit dans les cales (corvées de 60 Arabes) - Travaux à bord. Tirs d'essai - Erdo à feu - 17 - 20 -
"Cévennes" "Tours" "Tropique" "Sunville"
(Vu
L'Authier - Mr Rom - bridges - L.V. Bretet . (F. Delattre
3/ Casablanca . Dakar
Passagers. 51 off. mar et marins. + 1 CC., 1 IPGM, 1 L.V., 1 Cre 1e
Poisson sur chalutier espagnol devant Port-Etienne.
(Bateau suspect devant Port-Etienne)
4/ Dakar
Déchargement et chargement. Vu Brand. Sports sur le terrain de la Marine.
Expéditions de
café.
5/ Dakar-Tamatave
Passagers. Les mêmes + 3 col. + 5 h.
Convoi avec gazelle
(Fomalhout - Fort-de-Douamont - Ile de Bréhat - Dahomey )
Route extérieure vers Lotomon - Sunderland au large de Freetown - Bouée de correspondance de la Gazelle - Tirs sur la passerelle - Un soir - je retourne à Dakar - 15 noeuds vers la 190 - Passage de la ligne - Pilote - Baptême (25 à 15h) fête le 16.
Ascension - Ste Hélène - Conférences - Piscines - Petits Chevaux - Séances de chant (entrainement)
Aperçu 2 bateaux.
Premiers albatros - Tempête au Cap - Embruns phosphorescents (Mer phosphorescente toutes les nuits en
Atlantique à peu près jamais en Océan Indien
Baleines - Gros temps. Les Embruns. Les Albatros (les Icebergs?) Courants chauds et froids.
Après la pluie, le beau temps. Route au Nord - Fort-Dauphin - les Pains de Sucre. Arrivée à Tamatave.
6/ Tamatave.
Déchargement chargement. Débarquement des colonels. Visite de la ville. Charmant pays. Achats. La rabune ?? - les bois sculptés. Les chaussures - Effets du rhum sur l'équipage - La piscine - Forte chaleur - (plein été) "Monge"
7/ Tamatave - Diego-Suarez
Passagers 1 Aspirant + 7 légionnaires - 1 Lt Aviateur (pour Djibouti et des s/o aviateurs. Travailleurs malgaches - Engagés dans la Marine.
2 civils.
C.C du Montrel (parlé avec lui de
Georges qui l'a bien déçu parce qu'il a quitté l'Espoir).
Le Cap Est. Antrelahe -
Arrivée à
Diego Recherche de la passe sous la pluis. Beauté de la rade au lever du soleil. Mouillage à Antsirane.
8/ Diego-Suarez
9/ Diego-Djibouti
Postes d'alerte - Ertoufedou ?? - Routes - Camouflage - mer phosphorescente dans Golfe Aden
10/ Djibouti
Réception. Gouvernement ?? Etc.
Avion 5 Air-France - Casanova
Séance chez les bonnes soeurs
Foule sur le quai au départ
11/ Djibouti - Diego
Passagers - 10 femmes + 7 enfants
50 militaires européens 50 tirailleurs
quelques civils + 1 Cm + 1 EV de réserve
Mr Cha?? pilote de ???
Histoires avec les passagers - Arrivée à Diego
12/ Mouillage de 6 semaines = Diego - Coque - Le Camp d'Ambre
Promenades en montagne - Promenade à la voile en rade le dimanche. Ankorika - Baie Cailloux Blancs
Régates. Mouvements des Autres Bateaux. D'x, D'III. s/m Condé

 

L'écriture est moins nette et lisible que dans les écrits habituels de mon père. Il s'agit visiblement de notes "brouillon"

 

 

Version : 25.12.2007 - Contents : Martine Bernard-Hesnard

Codewriter: Visual Basic Application - Programmed by : Marzina Bernez
Webdesign & Copyright : Marzina Bernez

URL http://bernard.hesnard.free.fr/PaulBernard/PBernard67.html